PLK
Léif Elteren,
am Kader vum PLK-Projet freeë mir eis, Iech d'Konzept Sécher Schoul unhand vun engem klenge Kuerzfilm, einfach a bequeem, vun Ärem Telefon oder Computer accessibel ze maachen.
Schonn zanter ville Jore geet d‘Roll vun der Schoul wäit iwwert de Beräich vu Bildung a Wëssensvermëttlung eraus. D‘Educatioun an déi perséinlech Entwécklung vun de Kanner spillen eng zentral Roll. An dësem Kontext stelle mir Iech d’ Konzept Sécher Schoul vir. Dëst huet als Missioun e séchert, rouegt a gewaltfräit Ëmfeld an der Schoul ze garantéieren.
Chers parents,
Dans le cadre du projet PLK, nous avons le plaisir de vous présenter le concept Sécher Schoul à travers un petit court-métrage, simple et facilement accessible depuis votre téléphone ou votre ordinateur.
Depuis plusieurs années, l'école ne se limite plus à instruire les élèves. L'éducation et le développement personnel des enfants jouent un rôle central. C'est dans ce contexte que s'inscrit le concept Sécher Schoul, qui vise à garantir un environnement sûr, serein et non violent au sein de l'école.
Liebe Eltern,
im Rahmen des Projekts PLK freuen wir uns, Ihnen das Konzept Sécher Schoul in Form eines kurzen Films vorzustellen, der einfach und bequem auf Ihrem Handy oder Computer angeschaut werden kann.
Seit mehreren Jahren beschränkt sich die Schule nicht mehr nur auf die reine Wissensvermittlung. Die Erziehung und die persönliche Entwicklung der Kinder spielen eine zentrale Rolle. In diesem Zusammenhang steht das Konzept Sécher Schoul, das darauf abzielt, eine sichere, ruhige und gewaltfreie Umgebung in der Schule zu gewährleisten.

