 | Théatre de Marionettes et d'objets / vendredi 22.06.2007 à partir de 17:00 au Parc Emile Mayrisch22/06/2007La 'Compagnie du Risoriusmontre dans sa roulotte-spectacle l'histoire de Volpino. C'est l'histoire d'un petit renard et d'un jeune lapin qui vont devenir amis. L'histoire s'adresse à des enfants de 3-10 ans. Séances à 17:00 hrs, 18:00 hrs, 20:00 hrs et 21:00 hrs. Spectacle gratuit / Durée d'un séance: 40 minutes / 30 personnes par séance |
Description_du_spectacle_roulotte_Volpino.pdf | La salle de classe parlante - Installation sonore interactive de Roll Weiland (sur le thème de la migration)21/06/2007>> Ecouter les enregistrements en ligne En collaboration avec la classe de 6e primaire de l'école "Strutzbierg" et les enseignants Christiane Nestler et Claude Kasel Vernissage jeudi, le 21 juin 2007 à 17.00 heures au musée municipal (centre d'art Nei Liicht) de la ville de Dudelange. L'exposition sera ouverte du 22 juin au 12 juillet 2007 du mardi à dimanche de 15.00 à 19.00 heures. Informations supplémentaires sur www.soundplastics.com |
 | Projekt zum Thema Suchtprävention19/06/2007Suchtprävention kann nicht früh genug beginnen! Die soziale Auffangstruktur von Inter-Actions Asbl, das Düdelinger Foyer Diddelfamill befasste sich mit dem Projekt der Suchtprävention in der Gruppe der 10-12-jährigen Kinder. |
 | Webbooks des 1res années d'études18/06/2007Deux classes du Brill ont publié une histoire illustrée portant le titre "Das Ei" ("L'oeuf"). >> Das Ei (classe Sinner) >> Das Ei (classe Sailer) |
 | Diddelenger Liesdeeg 200714/06/2007Le 14 et 15 juin ont eu lieu les "Diddelenger Liesdeeg 2007". Pendant 2 matinées, des élèves de la 2e à la 6e année d'études se sont présentés à la salle des fêtes de la mairie pour lire avec grand enthousiasme des extraits de livres d'enfants en langue allemande et française. >> Photos |
 | Concert éducatif le 24 mai à la Rockhal24/05/2007Le 24 mai à 19h30 le groupe X-RAY Orchestra donnera un concert éducatif au Club de la Rockhal. Il s'agit d'une performance musicale qui s'accompagne d'explications orales et d'un diaporama projeté sur un écran situé derrière la scène. |
 | Inauguration officielle de la maison relais 'An der Schwemm'22/05/2007En présence des Ministres Marie-Josée Jakobs et Mars Di Bartoloméo, des membres du Conseil Echevinal et du Conseil Communal, la structure d'accueil "An der Schwemm" était officiellement inaugurée. La maison relais, qui se trouve près de la piscine, peut assurer l'encadrement de 130 enfants avant et après les heures de classe en permettant ainsi aux parents d'exercer des activités professionnelles. >> photos |
 | Séances de lecture22/05/2007Les 14, 15 et 16 mai, les auteurs allemands Bettina Göschl et Klaus-Peter Wolf ont donné des séances de lecture pour les enfants du primaire. >> Informations supplémentaires |
 | LASEP en ligne11/05/2007La LASEP ("Ligue des Associations Sportives de l'Enseignement Primaire") offre une panoplie d'activités sportives pour les enfants de l'enseignement préscolaire et primaire. La section de Dudelange se présente désormais en ligne. |
 | Exposition - Retour de Babel25/04/2007Les enfants du Foyer Diddelfamill, une institution sociale dInter-Actions Asbl, située dans le quartier pittoresque appelé « petite Italie » à Dudelange ont créé des dessins sur le thème de limmigration. Les oeuvres peuvent être admirés dans un emplacement aménagé devant les aciérés de Dudelange où se tient actuellement lexposition «Retour de Babel». |