 | Mitarbeit des Vereins "Garten und Heim" in Schulgärten angekündigt09/02/2013Im Rahmen der Generalversammlung der Düdelinger Sektion des Verein "Garten und Heim" wurde angekündigt, dass der Verein in den kommenden Jahren seine Mitarbeit an den Schulgärten verstärken will. Bürgermeister Alex Bodry ergänzte zudem diese Aussage indem er sagte, dass es vorgesehen ist bei jedem grösseren Schulgebäude einen Schulgarten anzulegen. Mehr zu diesem Thema im folgenden Artikel. |
Wort_Artikel.pdf | Séances de lecture à la Bibliothèque Publique Régionale de Dudelange: année scolaire 2012/201317/01/2013Comme chaque année, des séances de lecture auront lieu à la Bibliothèque publique et régionale de Dudelange. > Liste des dates et des auteurs |
 | Conseil communal pour enfants: Rapport décembre 201214/12/2012Le nouveau rapport de réunion est maintenant disponible en ligne: Rapport décembre 2012 Informations supplémentaires sur le conseil communal pour enfants |
 | 4ième édition du Kannerbicherdag28/11/2012Le Centre culturel régional opderschmelz organise la 4ième édition du Kannerbicherdag qui aura lieu le 26 janvier 2013 à partir de 9.30 jusqu'à 18.00 heures en collaboration avec la Bibliothèque régionale, la Elterenvereenegung et la Commission de la famille de Dudelange. Il s'adresse aux enfants entre 4 et 14 ans. Si vous avez envie d'y figurer avec un stand de vos livres, d'y organiser un atelier de création ou de proposer des lectures, signalisez votre participation et/ou vos propositions de lectures à Madame Igniti Danielle La participation avec stand est gratuite et les lecteurs et ateliers sont rémunérées. T. 516121 292 |
 | Invitatioun op d'Generalversammlung vun der Elterevereenegung am 21.11. um 19.00 Auer an de Salle Nic Birtz vun der Diddelenger Gemeng20/11/2012Nei Membere fir an de Comité kënne sech op der Plaz virun der Versammlung mellen, oder iwwert E-Mail: contact@elterevereenegung-diddeleng.lu Invitatioun |
 | Neuer Spielplatz für die Schule RIBESCHPONT18/11/2012Wir haben am Freitag, den 9. November, Hecken für unseren neuen Schulhof gepflanzt. Daraus entsteht ein Labyrinth. Viele Kinder haben Mulch zwischen die neu gepflanzten Hecken geschüttet. Zwischendurch haben wir uns ein wenig mit Schlamm beworfen. Die ganz Kleinen haben einen Erfahrungsweg angelegt. Im Schulgebäude selbst wurden Totems für den neuen Spielplatz angemalt. Nach der Arbeit an diesem Tag haben wir heiße Schokolade und Muffins bekommen. Unsere dreckigen Stiefel wurden mit dem Wasserschlauch geputzt. Sogar die Presse war da. Das war einer der besten Tage bisher in der Schule. Dana, Lena, Thalia |
 | Conseil communal pour enfants: Rapport octobre 201213/11/2012Le nouveau rapport de réunion est maintenant disponible en ligne: Rapport octobre 2012 Informations supplémentaires sur le conseil communal pour enfants |
 | "Sicherer Schulweg"10/10/2012Unter Aufsicht der Polizei verteilte der Kindergemeinderat Flugblätter an die Autofahrer. Ziel ist es die Eltern darauf aufmerksam zu machen, dass es sicherer und gesünder ist wenn die Eltern ihre Autos in der Garage lassen und die Kinder zu Fuß in die Schule kommen. Um mehr darüber zu erfahren können Sie folgenden Artikel lesen. |
 | Rentrée scolaire12/09/2012Le lundi, 17 septembre 2012, jour de la reprise des classes, est une journée de classe entière; les enfants de tous les cycles sont à congédier à la fin des cours de l’après-midi. En annexe, vous trouvez le "Schoulbuet" pour l'année 2012/2013! |
 | Jugendsommer in Düdelingen abgeschlossen21/08/2012Die Gemeindeverwaltung organisierte zum neunten Mal in Zusammenarbeit mit der Jugendkommission und dem Jugendhaus eine Reihe von Veranstaltung, die das Ende des Jugendsommers signalisierten. Um mehr darüber zu erfahren können Sie folgenden Artikel lesen. |